Eine actionhaltige Gaunerjagd

Am Bautzener Volkstheater beweist die Inszenierung des „Räuber Hotzenplotz“, dass der Klassiker weiterhin begeistert

[…] Mit dem Klassiker von Otfried Preußler, dem „Räuber Hotzenplotz“, einer musikalischen Gaunerjagd, eröffnete das Deutsch-Sorbische Volkstheater am Sonntag die diesjährige Weihnachtsmärchensaison. Doch statt durch einen verschneiten Winterwald zu stapfen, stapft der Hotzenplotz, Marian Bulang gibt ihn mit vergnüglicher Verve, zu Beginn der Inszenierung durch die Zuschauerreihen. Verfolgt von Ordnungshütern und den Protagonisten dieses Stückes. Ein ziemlich flotter Auftakt den der Wald-und-Wiesen-Kriminelle gleich mal zu einem unerwarteten Besuch bei der Großmutter von Kasperl und Seppl nutzt, um ihr die Kaffeemühle zu klauen. […] Franziska Ritter hat für das Bautzener Theater ein Weihnachtsmärchen inszeniert, eines, dass seine kindlichen Zuschauer damit abholt, womit sie sich in der heutigen Zeit wohlfühlen: mit Action. So kommt das Stück, zumindest im ersten Teil ziemlich fetzig daher. Dafür sorgen schon Kasperl und Seppl (Andreas Mittermaier und Richard Koppermann). Sie wirken auf der Bühne zeitweise wie zwei zappelnde Flummis, was der Handlung zusätzlichen Drive gibt.[…] Auch wenn das Emotionale i n diesem zweistündigen Stück an vielen Stellen zu kurz kommt, so ist der „Räuber Hotzenplotz“ nach wie vor eine Kindergeschichte, die angesichts von vertauschten Mützen, strafweisem Kartoffelschälen oder gestohlenen Kaffeemühlendie kleinen Besucher sanft darauf hinweist, dass das menschliche Dasein auch Abgründe hat. Ergo sind die Rollenbilder für die Kinderwelt klar strukturiert. […] In der Aufführung wird ebenfalls deutlich, dass im Dienste der Ordnung die Schlauheit gegen den Schlendrian mobilisiert wird. Was von Regisseurin Franziska Ritter familienunterhaltsan in Szene gesetzt wird. […] Die farbenfrohen Kostüme von Susanne Ruppert geben dem Stück zeitgenössischen Charakter. Dank einer Drehbühne wechselt die Szenerie rasch. […]

Sächsische Zeitung-Lausitzer Leben vom 10.10.2018
Rainer Könen